Из каких навыков состоит изучение иностранного языка

Изучение языка многогранно: нужно развивать говорение, понимание иностранной речи на слух, чтение, письмо. А ещё — изучать грамматику и постоянно пополнять словарный запас.

Для развития каждого навыка используют свои инструменты. Например, чтобы прокачать понимание, слушают подкасты, аудиокниги или смотрят фильмы в оригинале. Можно параллельно тренировать чтение и говорение, если читать вслух самостоятельно и пересказывать прочитанное.

Часто в приложениях встречаются однотипные задания:

• произнести слова;

• выбрать правильный ответ среди нескольких вариантов или соотнести русские и иностранные слова друг с другом;

• расставить слова в предложении в правильном порядке.

Это помогает выучить алфавит и запомнить правила чтения, учит составлять вопросы и простые предложения. Ещё так можно расширить словарный запас в бытовых темах: «Семья», «Работа», «Погода», «Продукты», «Транспорт» и так далее.

Почему приложения помогают

• Они всегда с вами и не привязаны к месту или времени. Скачали приложение — можно сидеть и учить по дороге на работу или во время обеденного перерыва.

• Они развивают привычку учиться. Короткие уроки не успевают наскучить, а игровой подход мотивирует возвращаться к заданиям каждый день.

• Они мобильны. Чтобы найти нужную информацию, не нужно разворачивать тетради и учебники: всё есть в телефоне.

• Они недороги — в сравнении с большими курсами или уроками с преподавателями.

Какие приложения прокачают английский язык

Duolingo

Что развивает: лексику, письмо и понимание на слух

Где скачать: App Store и Google Play

Сколько стоит: бесплатно, но можно подключить подписку, чтобы не видеть рекламу — хотя она встречается редко и практически незаметна

Какие языки поддерживает: английский, немецкий, французский и испанский

Кому подойдёт: новичкам и тем, кто хочет развить привычку обучаться. Если выполнять задания ежедневно, попадёте в рейтинг лучших учеников и сможете соревноваться с такими же увлечёнными пользователями

Чтобы начать обучение, достаточно зарегистрироваться в Duolingo и указать, сколько времени вы готовы уделять урокам: 5, 10, 15 или 20 минут в день. Дальше приложение предложит пройти тестирование, на основе его результатов сервис составит подходящую программу обучения.

Между разделами в приложении нужно передвигаться по игровому полю. В начале каждого раздела есть справочник с теорией и основными фразами по теме. Один курс содержит до 10 уроков, задания сформулированы на вашем родном языке.

Маскот Duolingo — узнаваемая зелёная сова. Она стала объектом мемов: в сети смеются над её настойчивостью и странным выбором примеров для повторений. Например, приложение может тренировать английский на предложениях вроде «Я беременный жук».

Но такой подход имеет смысл: необычный выбор слов помогает не заскучать.

За пройденный урок вы получаете «линготы» — виртуальные монеты. Игровую валюту можно потратить на настройки приложения, например открыть дополнительные уроки сленга. После прохождения курсов можно закреплять навыки, просматривать карточки со словами и практиковаться с помощью упражнений.

В Duolingo можно набрать словарный запас: там есть упражнения на выбор перевода. А ещё — научиться составлять простые предложения и даже произносить их. Сервис проверяет, что вы сказали.

Специфического айтишного английского в приложении нет, Duolingo прокачивает язык в целом.

А ещё у Duolingo есть встроенная система проверки знания языков, результат которой принимают даже при поступлении в американские вузы.

Вердикт. «Золотой стандарт» изучения английского (и других языков) без репетиторов и курсов. Развитая система геймификации, которая при этом щекочет чувство перфекционизма, заставляя заниматься каждый день.

Babbel

Что развивает: чтение, письмо и понимание на слух

Где скачать: App Store и Google Play

Сколько стоит: бесплатная версия ограничивается только одним уроком. Чтобы получить доступ ко всем курсам, нужно оформить платную подписку. В 2023 году три месяца обучения стоят 2490 ₽, шесть месяцев — 3690 ₽, год — 5390 ₽

Кому подойдёт: тем, кто уже знает английский и планирует подтянуть конкретные навыки

Процесс регистрации такой же, как у Duolingo. Обучение делится на курсы и уроки. Ещё есть мелкие модули по темам, например «Работа» или «Путешествия». Пропускать разделы не получится: чтобы продолжить обучение, нужно выполнить все задания курса. На прохождение урока уходит от 10 до 20 минут.

В Babbel можно практиковать письмо и прокачивать технику чтения: читаете текст, а затем письменно отвечаете на вопросы или добавляете пропущенные слова и фразы. Ещё есть тренировка восприятия английской речи на слух: прослушиваете аудиозапись на английском языке, а затем рассказываете, как бы повели себя в конкретной ситуации, — тоже на английском.

Полезный бонус — в приложении совсем нет русского языка в интерфейсе. Поэтому параллельно с обучением будете впитывать UX/UI-термины.

Lingualeo

Что развивает: лексику, чтение, грамматику и понимание на слух

Где скачать: App Store и Google Play

Сколько стоит: есть бесплатная версия, но с ограничениями. Подписка на год стоит 4190 ₽, на месяц — 749 ₽

Какие языки поддерживает: английский, испанский, итальянский, немецкий, французский, китайский и ещё 14 языков

Кому подойдёт: тем, кто хочет заниматься в своём темпе. В Lingualeo можно выбрать занятия, тренировки и курсы вне зависимости от уровня знания языка

При регистрации в сервисе вы заполняете список своих интересов — по нему Lingualeo составит персональный план занятий. Здесь можно слушать подкасты или смотреть видео на английском языке, а затем узнавать перевод каждого слова или фразы.

Обучение в приложении строится на игровой механике: выполняете задания и получаете фрикадельки. Их используют, чтобы получить новые задания или открыть функции, которые обычно предлагают за деньги. Перейти к следующему разделу не получится, пока не выполните все задания одного этапа.

Что делать с навыками, которые не прокачать в приложениях?

Приложения помогут освоить правила чтения, запомнить основные грамматические конструкции и пополнить словарный запас. Но каким бы классным ни было приложение, оно не заменит реальное общение. Собеседник нужен уже на начальном этапе — когда вы можете представиться, задавать элементарные вопросы на личные темы и отвечать на них. Чтобы заговорить на иностранном языке, надо перевести пассивную лексику в активную — то есть использовать то, что вы выучили или услышали. Приложения помогут запомнить фразы, но с живым человеком проще выстроить беседу и попрактиковаться в выходе из разных речевых ситуаций.

Приложения — классная поддержка, с их помощью можно повторять лексику, грамматику и заниматься в транспорте или на лавочке в парке. Но это вряд ли подойдёт в качестве основного способа изучения языка.

Например, на курсах английского в Яндекс Практикуме акцент как раз делается на разговорной практике, а программа построена так, чтобы студент начал говорить уже с первого занятия, даже если только начал учить язык. Если английский нужен для работы, обратите внимание на курсы для разработчиков, аналитиков и менеджеров продукта.

Бонус-трек — англоязычный интерфейс везде

И напоследок — совет, который не потребует сил и денег: просто переключите системный язык на смартфоне и ноутбуке на английский. Первое время будет непривычно, но вы быстро освоитесь и автоматически выучите полсотни полезных слов.